ในโพสนี้จะเพิ่มเติมคำสัตว์ที่เกี่ยวกับสัตว์ในภาษาเขมรสุรินทร์ ซึ่งสัตว์ต่างๆในภาษาเขมรสุรินทร์นั้น สัตว์บางชนิดเป็นสัตว์พื้นบ้านที่มีมาแต่โบราณแล้วในภาษาเขมรก็จะมีชื่อเรียกจำเพาะสัตว์เหล่านั้น ส่วนสัตว์บางชนิดเป็นสัตว์ที่เอามาจากต่างประเทศ คำศัพ์ก็จะเป็นคำทับศัพท์นั้นเช่น ยีราฟ แรด เป็นต้น
ในภาษาเขมรสุรินทร์เวลาที่จะด่ากัน มักจะเปรียบเทียบกับสัตว์เช่นเดียวกับภาษาไทย ที่เวลาด่ามักจะใช้สัตว์ในการด่าคน เพื่อเปรียบเทียบว่าคนๆนั้นเหมือนสัตว์ชนิดไหน 555 แต่ว่าเราอย่าเอามาด่ากันเลยดีกว่า เพราะว่าแอดมินได้รวบรวมคำด่าไว้ให้แล้ว
เรามาดูกันว่ามีสัตว์อะไรบ้าง
ในภาษาเขมรสุรินทร์เวลาที่จะด่ากัน มักจะเปรียบเทียบกับสัตว์เช่นเดียวกับภาษาไทย ที่เวลาด่ามักจะใช้สัตว์ในการด่าคน เพื่อเปรียบเทียบว่าคนๆนั้นเหมือนสัตว์ชนิดไหน 555 แต่ว่าเราอย่าเอามาด่ากันเลยดีกว่า เพราะว่าแอดมินได้รวบรวมคำด่าไว้ให้แล้ว
เรามาดูกันว่ามีสัตว์อะไรบ้าง
มึงจำไว้ =
ReplyDeleteเรื่องของมึง=
เรื่องของกู=
พูดยังไงครับ
แปลภาษาเขมรสุรินทร์ ว่า
Deleteมึงจำไว้ = แอง จำ ตุ
เรื่องของมึง= รืง คัน แอง
เรื่องของกู= รืง คัน อัน